22 styczeń 2017

RSS Facebook Twitter Linkedin

Polak z Wrexham musi oddać 46.900 funtów, które zarobił na narkotykach! Potem odsiadka i deport.

Przed Mold Crown Court zakończył się w dniu wczorajszym proces z udziałem 27-letniego...


Read More

Brytyjczyk po wypadku mówi z polskim akcentem. Rodacy chcą go wyrzucić z kraju!

W październiku 2015 r. 37-letni Robert Paling z Hull uległ zaczadzeniu dwutlenkiem węgla....


Read More

Donald Trump obiecał zniesienie wiz dla Polaków w 2 tygodnie od zaprzysiężenia

Stało się! Donald Trump został mianowany 45. Prezydentem USA. Podczas gdy Barack Obama...


Read More

Polak z Wrexham musi oddać 46.900 funtów, które zarobił na narkotykach! Potem odsiadka i deport.

Przed Mold Crown Court zakoń...

Brytyjczyk po wypadku mówi z polskim akcentem. Rodacy chcą go wyrzucić z kraju!

W październiku 2015 r. 37-le...

Donald Trump obiecał zniesienie wiz dla Polaków w 2 tygodnie od zaprzysiężenia

Stało się! Donald Trump zost...

Wielka Brytania

Brytyjczyk po wypadku mówi z polskim akcentem. Rodacy chcą go wyrzucić z kraju!

Brytyjczyk po wypadku mówi z polskim akcentem. Rodacy chcą go wyrzucić z kraju!

W październiku 2015 r. 37-letni Robert Paling z...

Hits:4584
Donald Trump obiecał zniesienie wiz dla Polaków w 2 tygodnie od zaprzysiężenia

Donald Trump obiecał zniesienie wiz dla Polaków w 2 tygodnie od zaprzysiężenia

Stało się! Donald Trump został mianowany 45. Prezydentem...

Hits:3942

Ekonomia / Praca

Od marca na wyspach podwyżka cen przesyłu energii elektrycznej - nawet o 60%!

Od marca na wyspach podwyżka cen przesyłu energii elektrycznej - nawet o 60%!

Energia elektryczna, podobnie jak opłaty za wodę i...

Hits:3851
Praca przy zbiorach na południu Anglii po BrExit'cie za pozwoleniem na 6 miesięcy

Praca przy zbiorach na południu Anglii po BrExit'cie za pozwoleniem na 6 miesięcy

Farmerzy nie czekają biernie na wynik negocjacji rządowych...

Hits:2449
Wyjechał z Chin, a po 18 dniach podróży zatrzyma się w Barking

Wyjechał z Chin, a po 18 dniach podróży zatrzyma się w Barking

Zastanawialiście się kiedyś czy korzystając z transportu kolejowego...

Hits:2320

Edukacja / Zdrowie

Brytyjskie przedszkole czyli wszystko o Early Years Foundation Stage

Brytyjskie przedszkole czyli wszystko o Early Years Foundation Stage

Każdemu dziecku w UK między 3 a 5...

Hits:3238
Walia: Co 4 nauczyciel miał w ostatnim roku do czynienia z rasizmem

Walia: Co 4 nauczyciel miał w ostatnim roku do czynienia z rasizmem

Po Anglii, Szkocji i Irlandii, szereg rasistowskich incydentów ujawniono...

Hits:1616

Imprezy / Wydarzenia

Kolejny polski film w brytyjskich kinach. I to już w miesiąc od premiery w Polsce!

Kolejny polski film w brytyjskich kinach. I to już w miesiąc od premiery w Polsce!

"Pitbull. Niebezpieczne kobiety" przyciągnął do kin w UK...

Hits:1898
Pitbull Niebezpieczne kobiety - już od piątku na ekranach kin w UK (LISTA KIN)

Pitbull Niebezpieczne kobiety - już od piątku na ekranach kin w UK (LISTA KIN)

Już od najbliższego piątku w brytyjskich i irlandzkich kinach...

Hits:6739
Wojciech Sumlinski w Londynie 26/11/2016 - relacja ze spotkania

Wojciech Sumlinski w Londynie 26/11/2016 - relacja ze spotkania

Niebezpieczne związki Andrzeja Leppera. Kto naprawdę go zabił?...

Hits:1859

Sport

Niedosyt IBB Polonii Londyn po wyjazdowym meczu 1/8 Pucharu CEV Challenge

Niedosyt IBB Polonii Londyn po wyjazdowym meczu 1/8 Pucharu CEV Challenge

Europejskie marzenie IBB Polonii Londyn trwa. W środę 18...

Tenis: Jak zwykle dramatycznie

Tenis: Jak zwykle dramatycznie

Mimo przerwy w wielu ligach piłkarskich – w...

Zwycięstwo IBB Polonii Londyn w meczu poprzedzającym 1/8 CEV Challenge Cup

Zwycięstwo IBB Polonii Londyn w meczu poprzedzającym 1/8 CEV Challenge Cup

Po krótkiej przerwie siatkarze IBB Polonii Londyn powrócili do...

Tradycje Wielkanocne w Wielkiej Brytanii, czyli jak świętują Brytyjczycy

Gazeta_Nasze_Strony_2.jpgWielkanoc jest najważniejszym świętem chrześcijańskim obchodzonym w Wielkiej Brytanii. Jest to święto pełne folkloru, tradycji i potraw sezonowych, jak również są to dni wolne od pracy dla większości mieszkańców.

Uważa się, że angielskie słowo Easter (Wielkanoc) pochodzi od Eostre, czyli od imienia anglosaskiej bogini.

 

 

Maundy Thursday – Wielki Czwartek

Jest to dzień przed Wielkim Piątkiem, upamiętniany przez Chrześcijan jako dzień Ostatniej Wieczerzy. W Wielkiej Brytanii w tym dniu królowa bierze udział w ceremonii zwanej Royal Maundy, której tradycja sięga króla Edwarda I. Ceremonia ta wiąże się z uroczystym rozdawaniem przez królową Maundy Money (małe srebrne monety) jako symbol jałmużny zasłużonym seniorom, wyróżnionym ze społeczeństwa zazwyczaj za ich pracę dla lokalnej społeczności. Otrzymują oni uroczyste białe i czerwone portmonetki, które zawierają specjalne monety, wybite na tą okazję. Do siedemnastego wieku tradycją było umywanie przez królową lub króla stóp wybranych osób ubogich w geście pokory oraz na pamiątkę obmywania stóp uczniów przez Jezusa. Ostatnim monarchą kontynuującym tą tradycję był James II.

 

Good Friday – Wielki Piątek

W piątek przed Niedzielą Wielkanocną chrześcijanie upamiętniają ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa poprzez modlitwę i żałobę. W ten dzień tradycyjnie w rodzinnych posiłkach mięso jest zastępowane rybą, wszystkie firmy oraz sklepy są zamknięte z wyjątkiem sprzedawców ryb, którzy jako nieliczni wtedy pracują. Kolejnym miejscem otwartym w Wielki Piątek jest piekarnia, w której tradycyjnie sprzedawane są Hot Cross buns podawane prosto z pieca. Hot Cross buns to tradycyjne drożdżowe bułeczki z rodzynkami, na wierzchu ozdobione polewą w kształcie krzyża, która jest symbolem ukrzyżowania. W minionych latach sprzedawali je uliczni handlowcy jednocześnie śpiewając słynny już wierszyk, który zna każdy przedszkolak:

 

Hot Cross buns

Hot Cross buns

I a Penny

2 a Penny

Hot Cross buns


W dzisiejszych czasach drożdżowe bułeczki można kupić każdego dnia, więc nie są już one niczym specjalnym.

 

Easter Saturday – Wielka Sobota

Tradycyjnie znana jako Holy Saturday (Święta Sobota) lub dzień przed Niedzielą Wielkanocną, w przeszłości był to dzień modlitwy i postu. Obecnie traktowana jako zwykły dzień lecz jest to wielki dzień sportu i czas spędzany rodzinnie.

 

Easter Sunday – Niedziela Wielkanocna

Gorliwi chrześcijanie gromadzą się wcześnie rano na Sunrise service (nabożeństwo)na zboczu wgórza by obserwować wschód słońca. W ciągu dnia w kościołach w całym kraju odprawiane są radosne nabożeństwa. Rozpowszechnioną tradycją w tym dniu jest wręczanie sobie nawzajem czekoladowych jajek. Skąd się wzięła ta tradycja? Jaja są symbolem wiosny i nowego życia, w dawnych czasach ich jedzenie było zabronione w okresie Wielkiego postu. Obdarowywanie się jajkami w Niedzielę Wielkanocną było gestem symbolizującym dobrą wolę. Ówczesne jaja były gotowane na twardo i malowane w jasne kolory, lub barwione w różnokolorowych barwnikach i ozdabiane różnymi wzorami jako symbol wiosny i światła. Jednak gdy czekolada stała się bardziej dostępna i niedroga, czekoladowe jajka wyparły te tradycyjne. Lata temu zdobione jajka gotowane na twardo były turlane w dół, jajko, które sturlało się najdalej wygrywało nagrodę. W niektórych wsiach w Wielkiej Brytanii tradycja ta nadal jest podtrzymywana. Innym zwyczajem obchodzonym od niedawna jest Easter Egg Hunt małe jajka ukryte są w ogrodzie a dzieci chodzą i ich szukają. Wszystkie znalezione jajka są natychmiastowo przez nie zjadane. Niedziela Wielkanocna obecnie jest dniem rodzinnym ze wspólnym uroczystym posiłkiem. W dawnych czasach specjalnością podawaną w ten dzień był pieczony kurczak, który nie był dostępny na co dzień w przeciwieństwie do obecnych czasów.

 

Easter Monday – Poniedziałek Wielkanocny

Niewiele ceremonii religijnych odbywa się w tym dniu, natomiast organizowanych jest wiele imprez rozrywkowych. Jest to kolejny wielki dzień sportu, wyścigów konnych i meczów piłki nożnej. W Poniedziałek Wielkanocny odbywają się również rodzinne wycieczki nad morze jeśli dopisze pogoda oraz organizowane są różne dziwne wydarzenia w całej Wielkiej Brytanii takie jak mistrzostwa świata w noszeniu węgla w Gawthorpe w hrabstwie Yorkshire. Zawodnicy biegną 1 milę niosąc worek węgla ważący 50kg. Kolejny dziwny konkurs to rzut kaloszem w Somerset. Zawodnicy startujący w konkurencji mają za zadanie rzucić kaloszem najdalej jak potrafią.

Życzę Wam spędzenia wspaniałego czasu i mam nadzieję, że pogoda dopisze lecz wiadomo, to jest Wielka Brytania i możemy się spodziewać zarówno śniegu i upałów.

Happy Easter

David Nichols / I. O.

e-max.it: your social media marketing partner

Osoby Zaginione

Zaginął 6 lat temu w Szkocji. Rodzina nie traci nadziei, że Adam się w końcu odnajdzie!

Zaginął 6 lat temu w Szkocji. Rodzina nie traci nadziei, że Adam się w końcu odnajdzie!

22-letni Adam Krzyszpin zaginął w styczniu 2010 roku. Pomimo podjętych wówczas poszukiwań jego losy są do dzisiaj nieznane. Zaniepokojona rodzina nie...

Zakończono poszukiwania 62-letniej turystki z Polski

Zakończono poszukiwania 62-letniej turystki z Polski

Poszukiwania zaginionej Ireny Wawszczak trwały 10 dni. W akcji przeczesania terenu gdzie ostatni raz ją widziano udział wziął policyjny helikopter i pies...

Na południe od Manchester zaginął 23-letni Polak

Na południe od Manchester zaginął 23-letni Polak

Jakub Gogal ostatni raz widziany był w zeszłym tygodniu. Jak informuje Greater Manchester Police (GMP), 23-latek mieszkający w Benchil na terenie Wythenshawe...

DK Furniture - Stolarnia w Peterborough

  DK Furniture to nowo powstała polska stolarnia w Peterborough. Zajmujemy się...

Opony Nowe i Używane

Nowa dostawa opon najwyższej, jakości renomowanych firm. Zapraszamy do skorzystania z...

Kursy Operator - Programista Maszyn CNC

  Firma Msigma Ltd przeprowadza profesjonalne szkolenia z obsługi i programowania maszyn...