29 sierpień 2016

RSS Facebook Twitter Linkedin

Dozór elektroniczny dla Brytyjki za atak rasistowski na Polkę z Worcester

Przed Worcester Magistrates Court wezwano 19-letnią Brytyjkę, której zarzucono dokonanie werbalnego ataku rasistowskiego...


Read More

Angielska policja poszukuje dwóch gwałcicieli mówiących z polskim akcentem

Rzecznik West Mercia Police opublikował portrety pamięciowe dwóch mężczyzn, których podejrzewa się o...


Read More

Tłumacz przysięgły zatrzymany w sądzie za nożyk do owoców

42-letni Saulius Cajauskas jest tłumaczem, który na co dzień świadczy usługi z zakresu...


Read More

Dozór elektroniczny dla Brytyjki za atak rasistowski na Polkę z Worcester

Przed Worcester Magistrates ...

Angielska policja poszukuje dwóch gwałcicieli mówiących z polskim akcentem

Rzecznik West Mercia Police ...

Tłumacz przysięgły zatrzymany w sądzie za nożyk do owoców

42-letni Saulius Cajauskas j...

Wschodnia Anglia

Rumun na zakupach w ASDA: Miał £7 w kieszeni i planował wziąć alkoholu za £500!

Rumun na zakupach w ASDA: Miał £7 w kieszeni i planował wziąć alkoholu za £500!

Przed Luton Crown Court odbyła się rozprawa przeciwko...

Hits:2756
Dożywocie dla 18-letniego Litwina z Wisbech za morderstwo rodaka

Dożywocie dla 18-letniego Litwina z Wisbech za morderstwo rodaka

Przed Cambridge Crown Court odbyła się rozprawa z...

Hits:2748
Polak z Wellingborough ukarany grzywną za nielegalny połów ryb

Polak z Wellingborough ukarany grzywną za nielegalny połów ryb

Tyle razy już do tej pory mówiono i pisano...

Hits:2365

Wielka Brytania

Dozór elektroniczny dla Brytyjki za atak rasistowski na Polkę z Worcester

Dozór elektroniczny dla Brytyjki za atak rasistowski na Polkę z Worcester

Przed Worcester Magistrates Court wezwano 19-letnią Brytyjkę, której...

Hits:644
Angielska policja poszukuje dwóch gwałcicieli mówiących z polskim akcentem

Angielska policja poszukuje dwóch gwałcicieli mówiących z polskim akcentem

Rzecznik West Mercia Police opublikował portrety pamięciowe dwóch...

Hits:1180
- Nęka mnie brytyjska policja - pisze matka niepełnosprawnego chłopaka

- Nęka mnie brytyjska policja - pisze matka niepełnosprawnego chłopaka

Matce 13-letniego chłopca, który cierpi na schorzenie opisywane...

Hits:3092

Ekonomia / Praca

Tłumacz przysięgły zatrzymany w sądzie za nożyk do owoców

Tłumacz przysięgły zatrzymany w sądzie za nożyk do owoców

42-letni Saulius Cajauskas jest tłumaczem, który na co...

Hits:1120
Emigranci otwarli w 2015 roku 170.000 firm w UK. W czołówce Polacy!

Emigranci otwarli w 2015 roku 170.000 firm w UK. W czołówce Polacy!

Z rejestru podmiotów gospodarczych, firm i spółek prowadzonego przez...

Hits:2094
Polka projektując magnetyczny pas do pończoch potrząsnęła światem bielizny

Polka projektując magnetyczny pas do pończoch potrząsnęła światem bielizny

Ella Vine, trzykrotna mistrzyni Polski juniorek w szachach, teraz...

Hits:2988

Edukacja / Zdrowie

Próbowała zlikwidować maturę z polskiego. Już nie jest ministrem!

Próbowała zlikwidować maturę z polskiego. Już nie jest ministrem!

"Pani już tu nie pracuje!" i "Pan też!" -...

Hits:2478
Mamo, a nam też każą wyjechać z Wielkiej Brytanii?

Mamo, a nam też każą wyjechać z Wielkiej Brytanii?

Brytyjscy pracodawcy nie znaleźli tyle odwagi, by wyjaśnić emigrantom...

Hits:4173
Jeśli nie nastąpi BrExit, to wyspy brytyjskie czeka emigracyjne tsunami

Jeśli nie nastąpi BrExit, to wyspy brytyjskie czeka emigracyjne tsunami

Zwolennicy wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej ostrzegają, że...

Hits:2418

Imprezy / Wydarzenia

Nieoficjalny teledysk pary polskich gejów urzekł Roxette

Nieoficjalny teledysk pary polskich gejów urzekł Roxette

Jeszcze kilka lat temu młodzi polscy geje uciekali za...

Hits:4065
Złapałeś już pierwszego Pokemona? Świat oszalał na punkcie  Pokemon GO!

Złapałeś już pierwszego Pokemona? Świat oszalał na punkcie Pokemon GO!

Aplikacja "Pokemon GO" nie miała jeszcze swojej światowej premiery,...

Hits:1782
Brytyjka udaje głupią, by być popularną - no chyba, że jest?

Brytyjka udaje głupią, by być popularną - no chyba, że jest?

Jen, długowłosa brunetka, odpowiadająca na pytania Brad'a Holmes'a staje...

Hits:4048

Sport

Wygrać wszystko co jest możliwe do wygrania

Wygrać wszystko co jest możliwe do wygrania

Siatkarze IBB Polonii Londyn, aktualnego Mistrza Anglii, w...

IBB Polonia Londyn rozszerza działalność na piłkę nożną.

IBB Polonia Londyn rozszerza działalność na piłkę nożną.

Siatkarski lider Anglii - IBB Polonia Londyn rozszerza...

Kwiatkowski w koszulce lidera

Kwiatkowski w koszulce lidera

VUELTA ESPANA: Polscy sympatycy kolarstwa na pewno dobrze zapamiętali...

Tradycje Wielkanocne w Wielkiej Brytanii, czyli jak świętują Brytyjczycy

Gazeta_Nasze_Strony_2.jpgWielkanoc jest najważniejszym świętem chrześcijańskim obchodzonym w Wielkiej Brytanii. Jest to święto pełne folkloru, tradycji i potraw sezonowych, jak również są to dni wolne od pracy dla większości mieszkańców.

Uważa się, że angielskie słowo Easter (Wielkanoc) pochodzi od Eostre, czyli od imienia anglosaskiej bogini.

 

 

Maundy Thursday – Wielki Czwartek

Jest to dzień przed Wielkim Piątkiem, upamiętniany przez Chrześcijan jako dzień Ostatniej Wieczerzy. W Wielkiej Brytanii w tym dniu królowa bierze udział w ceremonii zwanej Royal Maundy, której tradycja sięga króla Edwarda I. Ceremonia ta wiąże się z uroczystym rozdawaniem przez królową Maundy Money (małe srebrne monety) jako symbol jałmużny zasłużonym seniorom, wyróżnionym ze społeczeństwa zazwyczaj za ich pracę dla lokalnej społeczności. Otrzymują oni uroczyste białe i czerwone portmonetki, które zawierają specjalne monety, wybite na tą okazję. Do siedemnastego wieku tradycją było umywanie przez królową lub króla stóp wybranych osób ubogich w geście pokory oraz na pamiątkę obmywania stóp uczniów przez Jezusa. Ostatnim monarchą kontynuującym tą tradycję był James II.

 

Good Friday – Wielki Piątek

W piątek przed Niedzielą Wielkanocną chrześcijanie upamiętniają ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa poprzez modlitwę i żałobę. W ten dzień tradycyjnie w rodzinnych posiłkach mięso jest zastępowane rybą, wszystkie firmy oraz sklepy są zamknięte z wyjątkiem sprzedawców ryb, którzy jako nieliczni wtedy pracują. Kolejnym miejscem otwartym w Wielki Piątek jest piekarnia, w której tradycyjnie sprzedawane są Hot Cross buns podawane prosto z pieca. Hot Cross buns to tradycyjne drożdżowe bułeczki z rodzynkami, na wierzchu ozdobione polewą w kształcie krzyża, która jest symbolem ukrzyżowania. W minionych latach sprzedawali je uliczni handlowcy jednocześnie śpiewając słynny już wierszyk, który zna każdy przedszkolak:

 

Hot Cross buns

Hot Cross buns

I a Penny

2 a Penny

Hot Cross buns


W dzisiejszych czasach drożdżowe bułeczki można kupić każdego dnia, więc nie są już one niczym specjalnym.

 

Easter Saturday – Wielka Sobota

Tradycyjnie znana jako Holy Saturday (Święta Sobota) lub dzień przed Niedzielą Wielkanocną, w przeszłości był to dzień modlitwy i postu. Obecnie traktowana jako zwykły dzień lecz jest to wielki dzień sportu i czas spędzany rodzinnie.

 

Easter Sunday – Niedziela Wielkanocna

Gorliwi chrześcijanie gromadzą się wcześnie rano na Sunrise service (nabożeństwo)na zboczu wgórza by obserwować wschód słońca. W ciągu dnia w kościołach w całym kraju odprawiane są radosne nabożeństwa. Rozpowszechnioną tradycją w tym dniu jest wręczanie sobie nawzajem czekoladowych jajek. Skąd się wzięła ta tradycja? Jaja są symbolem wiosny i nowego życia, w dawnych czasach ich jedzenie było zabronione w okresie Wielkiego postu. Obdarowywanie się jajkami w Niedzielę Wielkanocną było gestem symbolizującym dobrą wolę. Ówczesne jaja były gotowane na twardo i malowane w jasne kolory, lub barwione w różnokolorowych barwnikach i ozdabiane różnymi wzorami jako symbol wiosny i światła. Jednak gdy czekolada stała się bardziej dostępna i niedroga, czekoladowe jajka wyparły te tradycyjne. Lata temu zdobione jajka gotowane na twardo były turlane w dół, jajko, które sturlało się najdalej wygrywało nagrodę. W niektórych wsiach w Wielkiej Brytanii tradycja ta nadal jest podtrzymywana. Innym zwyczajem obchodzonym od niedawna jest Easter Egg Hunt małe jajka ukryte są w ogrodzie a dzieci chodzą i ich szukają. Wszystkie znalezione jajka są natychmiastowo przez nie zjadane. Niedziela Wielkanocna obecnie jest dniem rodzinnym ze wspólnym uroczystym posiłkiem. W dawnych czasach specjalnością podawaną w ten dzień był pieczony kurczak, który nie był dostępny na co dzień w przeciwieństwie do obecnych czasów.

 

Easter Monday – Poniedziałek Wielkanocny

Niewiele ceremonii religijnych odbywa się w tym dniu, natomiast organizowanych jest wiele imprez rozrywkowych. Jest to kolejny wielki dzień sportu, wyścigów konnych i meczów piłki nożnej. W Poniedziałek Wielkanocny odbywają się również rodzinne wycieczki nad morze jeśli dopisze pogoda oraz organizowane są różne dziwne wydarzenia w całej Wielkiej Brytanii takie jak mistrzostwa świata w noszeniu węgla w Gawthorpe w hrabstwie Yorkshire. Zawodnicy biegną 1 milę niosąc worek węgla ważący 50kg. Kolejny dziwny konkurs to rzut kaloszem w Somerset. Zawodnicy startujący w konkurencji mają za zadanie rzucić kaloszem najdalej jak potrafią.

Życzę Wam spędzenia wspaniałego czasu i mam nadzieję, że pogoda dopisze lecz wiadomo, to jest Wielka Brytania i możemy się spodziewać zarówno śniegu i upałów.

Happy Easter

David Nichols / I. O.

e-max.it: your social media marketing partner

Osoby Zaginione

W zachodnim Londynie zaginęła 34-letnia Polka w zaawansowanej ciąży

W zachodnim Londynie zaginęła 34-letnia Polka w zaawansowanej ciąży

Policjanci z Londynu apelują o pomoc w odnalezieniu zaginionej ciężarnej Polki, która ostatni raz widziana była w zeszłą środę. 34-letnia Kinga...

Leeds: 44-letni Polak przyjechał do UK na wakacje i zaginął

Leeds: 44-letni Polak przyjechał do UK na wakacje i zaginął

Rzecznik prasowy West Yorkshire Police opublikował komunikat, w którym przedstawiono apel o pomoc w związku z zaginięciem 44-letniego Polaka. Jan Caszenski...

Kim jest mężczyzna, który ma informacje o zaginionej 10 lat temu Polce?

Kim jest mężczyzna, który ma informacje o zaginionej 10 lat temu Polce?

Małgorzata Wnuczek zaginęła w dniu 27 maja 2006 r. Polka mieszkająca w Leicester wyszła z domu przy Mill Hill Lane w...

Kursy na wózki widłowe

Zapraszamy wszystkie osoby zainteresowane podniesieniem swoich kwalifikacji a tym samym daniem...

Usługi Informatyczne

Zakres działania naszej firmy obejmuje obsługę informatyczną firm, profesjonalny serwis komputerowy,...

Transport Peterborough

Przeprowadzki, usługi transportowe w pełnym zakresie. Również oferujemy pomoc w rozładunkach...